COME DINE WITH ME - TURKEY

Una de las necesidades más básicas de la condición humana es comer, y sobre todo compartir nuestra comida.  Es algo que hemos heredado de los primates, algo innato en todos nosotros.  Cuando estamos en la presencia de otra persona que está comiendo, el acto de compartir y masticar los alimentos juntos tiene un significado y simbolismo que viene de tiempos antaño, casi primitivos.

Sin embargo, la escasez de la comida en todas las épocas ha dado lugar a guerras, atrocidades, luchas en la vida cotidiana.  Hasta hoy en día en países desarrollados, donde no pasan casi nada de hambre, las personas siguen dando vueltas en su trabajo y rutina luchando por un trozo más grande de la tarta, aunque esta necesidad de alimentarse ya esta mas que cubierta. 

Algo que he observado en muchas ocasiones en mi vida nómada en los últimos tres años, es que algunas sociedades más competitivas que gozan de la abundancia, son muchas veces las más egoístas y mezquinas.  Mientras tanto, los países donde la gente, sin llegar a ser dogmaticos, tiene una creencia y religión, son los más generosos, con un corazón de oro.  Un ejemplo es la bella tierra de Turquía, donde las personas en las pequeñas ciudades, sobre todo los pueblos, suelen invitar a unos extraños a tomar un té en sus casas.

Durante mi estancia en el sur de Turquía, visitaba varios pueblos costeros, algunos más turísticos que otros.  Deambulando por las calles y mezclándome con gente autóctona, he podido sentir de primera mano la bondad de la población, por ejemple la anciana que me invitaba a su posada.  O el hombre y la chica de un chiringuito que me ofrecieron su desayuno, una experiencia mágica e inolvidable, sobre todo cuando descubrí que ellos no han dejado nada para ellos mismos. En contraste, es triste reconocer que en otros países, hayan personas que no te van a ofrecer ni un vaso de agua cuando les visite en sus casas.

También recuerdo este chico Yasin que conocí en el restaurante de sus padres.  Él no dejaba de llenar mi taza con todo el té que quería, sin cobrar ni un céntimo para el té.  Encima me regaló su propio diccionario turco-ingles, con su firma personal.  Ya casi nadie hace tales cosas en esa época de informática y mediocridad, menos en los países más ricos del mundo.  Llevo una gran añoranza en mi corazón por volver a viajar.  Desde luego viajando y compartiendo la comida con la gente de los países que uno visita, es una de las mejores formas en que uno puede verdaderamente conocer a las personas y amarlas.    

MIND´S EYE - CHRIS EVANS

Quería compartir este vinculo de una entrevista de Chris Evans, un actor americano.  Lo que me ha llamado la atención es su claridad de expresión e su necesidad de la búsqueda que nos atañe a todos. Es aún mas admirable para alguien que siempre está en el ojo del publico.  Supongo que en este caso, el desprendimiento de lo que es físico y mundano, el 'yo',  es algo más difícil, pero no imposible.  Vale la pena pasar unos minutos para ver este video, y que abra el ojo del mente interior.

http://lindseymckeonblog.com/getting-inside-chris-evans-head/

NOMADIC SPIRIT

Barren Plains, southern Turkey

Ha pasado tanto tiempo sin escribir nada sobre las recetas, religión y otros temas en este pobre blog.  No creo que era por letargo, sino una sensación de inquietud que me ha llevado a viajar y vivir como un nómada en varios lugares en el mundo.  Casi era por necesidad que nada, y lo encontraba imposible de quedarme en un sitio por más que unos meses.  Esos últimos tres años han sido caracterizados por una profunda transformación, que correspondía con el tránsito de Saturno por el signo Escorpio.

En mis viajes, he presenciado, y sigo presenciando un cambio sistémico en el mundo, sobre todo en cuanto de la energía, el ‘chi’ en las personas en el mundo, sean donde sean, como si la globalización también hubiera obrado su efecto homogéneo.  Existe más ansiedad que nunca, un mundo lleno de fantasmas sin rumbo.  La interacción entre seres está pasando por una época de declive, y la bondad y la compasión son cualidades cada vez más difícil de percatar.  Tanto que en los momentos cuando uno está en la presencia de una manifestación de bondad, me haría saltar las lagrimas de alegría.  Y los hay, es decir, seres que todavía mantienen una alma pura, con una creencia innata que existe solamente una sola ‘energía’, y que no hay ninguna polaridad entre ilusorias entidades, como el ‘tu’ y el ‘yo’.

Aunque pienso, desde punto de vista económico que el peor está por llegar en el mundo, ya que las guerras de divisas ya habían comenzado, creo que al largo plazo no sería nada mal que la humanidad viva otra época distinta de lo presente.  Una época con más espiritualidad y harmonía, compasión y hermandad.  Es por esta razón que he decidido empezar de nuevo este blog, con un nuevo nombre, para marcar un fin y un comienzo, tal como prescribe la destrucción creativa.  Tengo esperanza de que haya gente que también ansíen un cambio para el bien.  A lo largo del próximo mes, el blog seria dedicado al los últimos años que he vivido y sobre todo los anécdotas y vivencias que me han inspirado.

También intentare dedicar más tiempo para leer y seguir vuestros blogs, que en esto he sido muy perezoso.  ¡Deseo la Paz y la Felicidad para todos!

Anything Goes - Mandarin (Part 2)

As requested by Evandro, the mandarin lyrics translated.  I love the movie too and enjoy these funny lyrics.  Hope you like it!

"In olden times when you see women's stockings
heaven knows you will be shocked
isn't it fantastic?

In olden times, spending wonderful times together along the way
please tell me of your adventures and wild nights
isn't it fantastic?

It's a world full of colour and variety
tell me everything about it
full of changes
changes in flavours
A city of dreams and imagination
The big city will serve it all up to you.

This time I will clarify all these rumours
The easterly winds will bring to me the compensation
isn't it fantastic?"

"Nos tempos antigos, quando você vê as mulheres meias
Deus sabe que você vai se surpreender
Não é ótimo?

Nos tempos antigos, através de momentos maravilhosos juntos na estrada
Por favor me diga as suas aventuras e noites selvagens
Não é fantástico?

É um mundo cheio de cor e variedade
Conte-me tudo sobre ele
cheio de mudanças
alterações do paladar
A cidade dos sonhos e da imaginação
A grande cidade assim que você vai tudo só para você

Desta vez, vou esclarecer todos esses rumores
Ventos de leste me trazer a compensação
Não é fantástico?"

Vulnerability

No existe una emoción mas insoportable que la vulnerabilidad en los humanos, porque nadie, sea por el orgullo o autoestima, quieran sentirse débiles o peor, que las personas les perciben como débiles.  Casi prefieren muchos sacar su mala leche, rebeldía, visceralidad en defensa propia, pero desde luego que no parezcan débiles en los ojos de los demás.  El honor y el orgullo una vez desvanecido, podría acarrear a un estado de desolación y en muchos casos se convertirá en el motivo del suicidio.  El desprecio de los demás aun no es tan ‘dañino’ como la compasión y lastima que manifiesta la gente, esto es lo mas vergonzoso.

¿Y por qué esa aversión a una sensación tan normal como la vulnerabilidad, algo que nos azota casi todos los días?  ¿No es humano sentirse desamparado ante tantos sueños hecho añicos a lo largo de los años?  Eso sin mencionar también las perdidas que nos aguarda la vida, que sean de la salud, los queridos, el dinero, la juventud, etcétera.  La reacción usual ante tales experiencias es una transformación de la vulnerabilidad en la ira, el odio, la represalia, la amargura, la violencia, la depresión y otras emociones negativas.

Como cualquier humano, no soy inmune a esos instantes cuando por instinto me ponía una cara de valiente cuando por dentro la tristeza vinculada a la vulnerabilidad me envuelve.  En esos momentos suelo recurrir a esa frase de la biblia:

“For when I am weak, then am I strong” ...2 Corinthians 12:10

Tal como dicen los judíos, ‘cuando uno se sienten débiles, mientras que mantengan el espíritu recto, encontraran sus fuerzas’.  Algunos lo alegaran a su Dios, pero mas bien se refiere al Espíritu Santo que está siempre en todas las cosas, que sean con formas físicas o no.  Esa mano divina que yace dentro de nosotros nos permite aposentarnos en la vulnerabilidad.  Y si uno realmente asimilar ese estado como una reacción natural ante cualquier desgracia, se dará cuenta que no tiene por qué temer la vulnerabilidad, porque es pasajero y fugaz.  Y cuando hayan pasado los momentos difíciles, aun permanecerá nuestro espíritu, tanto en esta vida como en la muerte.

Romance de Otoño

Los primero indicios del otoño comienzan con la suave brisa fresca de una mañana otoñal.  Esta mañana ha amanecido con lluvia y niebla pero en seguida, el sol de otoño ha despejado los cielos.  Encima, como es un domingo, me he dejado llevar por un arrebato romántico, y el siguiente poema es el fruto de este estado de somnolencia.

Autumn Romance

Tender embraces, sensuous kisses
That autumn augurs
Lifting the heart in song of praise
Wide-eyed incandescence as romance beckons
In every corner the spell is cast
With colours bathed in amber
Amidst the dreamy slumber

It speaks to the senses, weaving magic
With words enamoured
Drifting in mist it enchants the spirit
Since times of fables past
Ancient words pronounced in blissful resonance
Wake not from this slumber
For the spell is eternal

El Espíritu Santo – Bluegrass Pajarito

Hay días cuando uno se levanta de la cama y ya entra ganas de bailar y cantar.  Sobre todo cuando uno recuerda de la belleza y bondad del espíritu santo que le rodea por todos los sitios.  No es un exageración decir que a veces hasta una simple canción o tema instrumental se puede inspirar y abrir el ojo de la mente para estar totalmente en paz con el espíritu santo que reside en todos nosotros.

Algunos de los temas que cumplen con esa noble función son ‘Bali Hai’ de la musical South Pacific y el Concierto para dos violines de Bach.  Cuando suenan las notas de esos temas, lo único que piensa uno es saltarse de la cama y dar las gracias a la Providencia.  La inspiración que produce es sublime.

Esta mañana también recordé de un video que vi hace unos meses en el internet que es simplemente enternecedor y espiritual.  Se trata de una actuación en el festival de bluegrass, cuando un cantante, su conjunto y el publico tienen un encuentro con el mismísimo espíritu tan noble que reside en la naturaleza y las criaturas de todas formas.  Ya he visto ese video muchas veces como soy un fan de bluegrass pero también me sirve como una fuente de gran inspiración.  En este caso el Espíritu Santo está representado por un gorrión que también es un fan de bluegrass country.  Sencillamente inolvidable!